Director’s Notes                                                               April 22, 2015

Hi all,

Everything going well on campus these days. Many thanks for having your children ready for school and here on time.
State testing begins next week. Students will have four sessions of testing (2 math and 2 English/Language Arts); sessions will be spread out.
Fieldwork season going strong, though we are having some issues around drivers. We realize the inconvenience and/or unavailability of driving/chaperoning, yet we also hope all of you see the value of fieldwork to our overall educational program. Today we had a crew cancel fieldwork due to a lack of drivers, and other crews have struggled to find drivers. Please see how you can help with this, and if you are able to drive, please sign up immediately so planning is smoother. Many thanks to all the help you provide.

SCHOOL AND PUBLIC EVENTS / INFO
SELS middle school band and elementary chorus will perform on May 22 at 1 pm here on campus. If your children are involved, please make sure they are at all remaining scheduled practice times.

SELS will be developing a new school garden (designed and run by SunMie Won) in the “grasslands” area behind M-12. To kick off the project and set up gardens, we will be holding a work party on Saturday, May 2 from 10-2. Sign up here.

PTC NEWS
Parent Volunteers Needed: Staff Appreciation Week
Join us for an hour to grant a staff member some precious time to help accomplish their Wish Lists! Follow this link to sign up for this opportunity: Grant Staff & Teacher Wishes on Tuesday, May 12th! Email Wish Coordinator: Cassia Montgomery: montgomerycassia@gmail.com Thank you!
THE GREAT SKATE MEETINGS
The Great Skate (SELS signature event) is Friday, June 5th at the Northstar skating rink. Weekly planning meetings are Tuesdays at 12:30pm in the SELS Office. Join us and skate on!
THE GREAT SKATE RAFFLE COMMITTEE
The Great Skate Raffle Committee is looking for a team of volunteers to hit the pavement in search of raffle/auction items for our big fundraising endeavor. You can contact Nikki Riley directly at nrileydesigns@gmail.com for more details on how you can help.
SELS YEARBOOK TEAM- Still need photos!
Please send in more pictures!!!!! We would love pics from recent spring fieldwork for the yearbook-email selsyearbook@gmail.com.

Calendar
April 27 – May 12 State Testing for 3rd-8th
May 6 – Minimum Day
May 25 – Memorial Day, NO SCHOOL
June 4 – Celebration of Learning, evening
June 9 & 11 – Passages

Thanks, David

***Si tienes preguntas en Español puedes comunicarte con la nueva línea de Español de SELS al (530) 386-3273. Si no te contestan por favor deja un mensaje en Español con tu número de teléfono y se te devolverá el llamado.

Notas del Director                                                           22 abril 2015

Hola a todos,

Todo va bien en la escuela en estos días. Muchas gracias por tener a sus niños para la escuela y llegar a tiempo.
Pruebas de Estado comienza la semana que viene. Los estudiantes tendrán cuatro sesiones de pruebas (2 matemáticas y 2 Inglés / Artes del Lenguaje); sesiones se extienden.

ESCUELA Y EVENTOS PÚBLICOS / INFO
Banda de escuela secundaria SELS y coro primaria realizarán el 22 de mayo a las 13:00 en el campus. Si sus hijos están involucrados, por favor asegúrese de thye están en absoluto restante tiempos de práctica programadas.

SELS será el desarrollo de un nuevo jardín de la Escuela en el área de “praderas” detrás de M-12, diseñado y dirigido por SunMie Won. Llevaremos a cabo un equipo de trabajo el sábado 2 de mayo a partir de 10-2. Inscríbete aquí.

PTC NOTICIAS
Padres Voluntarios necesarios: Personal Semana de Agradecimiento
Únase a nosotros para una hora de conceder un miembro del personal un tiempo precioso para ayudar a cumplir sus listas de deseos! Siga este enlace para inscribirse en esta oportunidad: Subvención Personal y profesor desea en Martes, 12 de mayo! Email Wish Coordinador: Cassia Montgomery: montgomerycassia@gmail.com ¡Gracias!
LAS REUNIONES DE GRAN SKATE
El Gran Skate (SELS evento de la firma) es el viernes, 5 de junio en la pista de patinaje Northstar. Reuniones de planificación semanales son los martes a las 12:30 horas, en la Oficina SELS. Únete a nosotros y patinar en!
EL COMITÉ DE GRAN RIFA DEL PATÍN
El Comité Gran Skate Rifa está buscando un equipo de voluntarios para golpear el pavimento en busca de artículos de la rifa / subasta para nuestro gran esfuerzo de recaudación de fondos. Puede ponerse en contacto con Nikki Riley directamente en nrileydesigns@gmail.com para más detalles sobre cómo puede ayudar.
SELS ANUARIO en equipo ¿Todavía necesita fotos!
Por favor enviar más fotos !!!!! Nos encantaría fotografías de reciente trabajo de campo de primavera para la selsyearbook@gmail.com anuario-mail.

Calendario
Abril 27-mayo 12 Pruebas de Estado para tercera-octavo
06 de mayo – Día Mínimo
25 de mayo – Día de los Caídos, NO HAY CLASES
04 de junio – Celebración de Aprendizaje, noche
09 de junio y 11 – Passages

Gracias, David